Termos de Serviço

Estes termos regem seu uso do ForgeForm — o app, sua conta, assinaturas e Créditos de Coach, e os limites dos planos gerados por IA.

1. Aceitação destes termos

Estes Termos de Serviço ("Termos") são um acordo vinculante entre você e a Borges Realty LLC d/b/a ForgeForm.FIT, sociedade de responsabilidade limitada da Flórida ("ForgeForm", "nós"), que rege o uso do aplicativo ForgeForm e deste site. Ao criar uma conta ou usar o App, você concorda com estes Termos e com nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não use o App.

2. Elegibilidade

É preciso ter no mínimo 16 anos para usar o ForgeForm. Ao usar o App, você declara ter 16 anos ou mais. Se você tem menos de 18 anos, declara que seu pai, mãe ou responsável legal leu estes Termos e concordou com eles em seu nome, e que assume a responsabilidade pelo seu uso do App e por quaisquer cobranças feitas na sua conta.

3. Sua conta

Você é responsável pela veracidade das informações que fornece e por manter suas credenciais de acesso seguras. Você é responsável por toda a atividade na sua conta. Avise-nos prontamente em support@forgeform.fit se suspeitar de uso não autorizado.

4. O serviço

O ForgeForm gera e adapta planos personalizados de treino e nutrição usando IA, permite registrar e acompanhar treinos, calcula pontuações de Sono e Recuperação a partir de dados que você autoriza a leitura no Apple Saúde, e oferece recursos sociais como amigos, squads e um feed de atividades. Os recursos podem mudar, ser adicionados ou removidos ao longo do tempo. Podemos impor limites de uso razoáveis (por exemplo, no número de gerações de plano por IA disponíveis no seu plano ou créditos).

5. Assinaturas, Créditos de Coach e pagamentos

Alguns recursos exigem uma assinatura paga, a compra única de Fundador, ou o uso de "Créditos de Coach" (uma licença limitada e revogável para gerar ou atualizar um plano por IA). Os preços e o que cada nível inclui são exibidos no App antes da compra.

• O que vendemos. O ForgeForm oferece assinaturas com renovação automática Plus e Pro (cada uma mensal ou anual), uma compra única e limitada de Fundador e, ocasionalmente, pacotes consumíveis de Créditos de Coach.
• Cobrança pela Apple. As compras são processadas pela Apple na sua conta da App Store. O pagamento é cobrado na confirmação da compra.
• Renovação automática e testes grátis. As assinaturas renovam automaticamente pelo mesmo período, a menos que você cancele com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período atual. Quando houver teste grátis, a cobrança começa ao fim do teste, salvo cancelamento antes disso. Gerencie ou cancele nos ajustes do seu ID Apple; excluir o App não cancela a assinatura.
• Níveis ilimitados e uso justo. Plus e Pro incluem geração de planos por IA, edições de plano e chat com o coach ilimitados, para uso pessoal, humano e dentro do App. Uso automatizado, por scripts, com conta compartilhada ou em escala de extração — ou padrões de uso muito além de qualquer necessidade pessoal de treino plausível — pode ser limitado, suspenso ou revogado; usaremos esta cláusula apenas para proteger o serviço contra abuso, nunca contra o uso intenso comum de uma pessoa real. A qualidade das respostas e a seleção do modelo de IA podem variar conforme a carga e o uso; nenhum modelo específico é prometido para uma solicitação.
• Compra de Fundador (vitalícia). A vaga de Fundador é uma compra única, não uma assinatura — não renova automaticamente e não há cobrança recorrente. "Vitalícia" significa a vida útil do serviço ForgeForm — enquanto o ForgeForm for operado comercialmente — e não a vida do comprador. Fundadores recebem todos os benefícios do nível Pro, sujeitos a uso justo. Os benefícios são definidos no momento da compra e podem ser razoavelmente modificados, substituídos ou aprimorados conforme o serviço evolui, preservado o valor geral do nível. As vagas são limitadas, vinculadas à sua conta ForgeForm, intransferíveis e não revendáveis; excluir sua conta extingue permanentemente o direito.
• Créditos de Coach. Os créditos financiam gerações de plano por IA para usuários sem assinatura. Não têm valor em dinheiro, são intransferíveis, não expiram e não são reembolsáveis depois de usados. Os valores por ação são exibidos no App e podem ser ajustados para o futuro. Assinantes nunca pagam créditos.
• Reembolsos. Pedidos de reembolso de compras da App Store são feitos à Apple e decididos por ela, conforme seus termos. Se uma compra for reembolsada, os créditos ou o direito correspondente (incluindo uma vaga de Fundador ou os benefícios de uma assinatura) serão revogados, e o saldo de créditos poderá ficar negativo para refletir créditos já gastos.
• Direitos vinculados à conta. As compras são vinculadas à sua conta ForgeForm em nossos servidores. Reinstalar o App ou trocar de aparelho exige entrar na mesma conta; "Restaurar Compras" revincula compras do lado da Apple quando aplicável.
• Alterações de preço. Podemos alterar preços de compras futuras; as mudanças não afetam um período de assinatura já pago.
• Beta e acesso antecipado. Qualquer acesso beta, franquia gratuita ou passe de acesso antecipado é limitado, oferecido a nosso critério e pode ser retirado quando o serviço entrar em disponibilidade geral.

6. Conteúdo gerado por IA

Planos de treino e nutrição, ajustes e orientações de recuperação são gerados por sistemas automatizados com base nas informações que você fornece. São sugestões gerais, não aconselhamento profissional, médico ou nutricional, e podem conter erros, omissões ou exercícios inadequados para você. Você é responsável por usar seu próprio julgamento, adaptar ou pular o que for inadequado à sua condição e consultar um profissional qualificado. Veja o Aviso de Saúde e Treino, que integra estes Termos.

7. Saúde e segurança; assunção de risco

A prática de exercícios envolve riscos inerentes, incluindo lesões graves. Ao usar o ForgeForm, você reconhece esses riscos e concorda que participa voluntariamente e por sua conta e risco. Não use o App como substituto de cuidados médicos profissionais. Veja o Aviso de Saúde e Treino completo.

8. Seu conteúdo e conduta

Você mantém a propriedade do conteúdo que cria (treinos, publicações, fotos, comentários). Você nos concede uma licença limitada, mundial e não exclusiva para hospedar, armazenar, exibir e compartilhar esse conteúdo apenas para operar os recursos do App que você usa — por exemplo, mostrar aos amigos um treino que você publica no seu feed. Você concorda em não: publicar conteúdo ilegal, de assédio, de ódio ou que viole direitos; se passar por outra pessoa; coletar dados de outros usuários; ou interferir na segurança do App ou tentar violá-la. Podemos remover conteúdo ou suspender contas que violem estes Termos.

9. Propriedade intelectual

O aplicativo ForgeForm, a marca, o logotipo, o design e o software subjacente pertencem à ForgeForm e são protegidos por lei. Concedemos a você uma licença pessoal, intransferível e revogável para usar o App para uso próprio não comercial, sujeita a estes Termos. Você não pode copiar, modificar, fazer engenharia reversa ou revender o App ou seu conteúdo, exceto quando permitido por lei.

10. Serviços de terceiros

O ForgeForm depende de serviços de terceiros, incluindo a Apple (App Store, HealthKit), a RevenueCat (gestão de compras e assinaturas) e o Supabase (hospedagem). O uso desses serviços também está sujeito aos termos deles. Não somos responsáveis por serviços de terceiros fora do nosso controle.

11. Isenções de garantia

O App é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica, comercialização, exatidão e não violação. Não garantimos que o App será ininterrupto, livre de erros, nem que os planos gerados por IA atenderão aos seus objetivos ou serão adequados para você. Algumas jurisdições não permitem certas isenções, então parte do acima pode não se aplicar a você.

12. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, a ForgeForm e seus proprietários não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por lesão pessoal, perda de dados ou lucros cessantes decorrentes do uso (ou impossibilidade de uso) do App. Na medida em que a responsabilidade não puder ser excluída, nossa responsabilidade total limita-se ao maior valor entre o que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação ou US$ 50. Nada nestes Termos limita responsabilidade que não possa ser limitada por lei.

13. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar a ForgeForm de reclamações, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do uso indevido do App, do seu conteúdo, ou da violação destes Termos ou de qualquer lei ou direito de terceiros.

14. Rescisão

Você pode parar de usar o App e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes Termos ou se necessário para proteger o App ou outros usuários. As seções que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão (incluindo propriedade intelectual, isenções, limitação de responsabilidade e indenização) permanecerão em vigor.

15. Lei aplicável e disputas

Estes Termos são regidos pelas leis do estado da Flórida, EUA, sem considerar suas regras de conflito de leis, exceto quando se aplicarem leis obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência. Antes de qualquer reclamação formal, você concorda em nos contatar primeiro em support@forgeform.fit para tentarmos resolver de forma amigável. Qualquer disputa não resolvida amigavelmente ficará sujeita aos tribunais da Flórida, salvo se a lei local obrigatória dispuser de outra forma.

16. Termos adicionais da App Store da Apple

Estes Termos são celebrados apenas entre você e a ForgeForm, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo App nem por seu conteúdo. A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte ao App. Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não tem obrigação de garantia em relação ao App, e quaisquer reclamações relativas ao App são de nossa responsabilidade, não da Apple. A Apple e suas subsidiárias são beneficiárias terceiras destes Termos e podem exigi-los de você. Você declara não estar localizado em país sujeito a embargo do Governo dos EUA nem constar em lista de partes restritas do Governo dos EUA.

17. Alterações nestes termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Mudanças relevantes serão refletidas na data de "Atualizado em" acima e, quando apropriado, por aviso no App. O uso contínuo após uma atualização significa que você aceita os Termos revisados.

18. Contato